[スラング] LET'S SPLIT. - 英語で「さよなら」を言う新しい方法

分かれよう

「Let's split.」は「ここから分かれよう」「帰ろう」という意味で使われるカジュアルな表現です。友人との集まりが終わりに近づいた時や、何かを終えた後に別れる時に使います。

例文

1. Let's split, the movie's starting soon.

   映画がもうすぐ始まるから、出かけよう

2. I think we should let's split the bill.

   割り勘にしようとしています

3. It's getting late, let's split before the traffic builds up.

   遅くなってきたので、渋滞がひどくなる前に帰ろう