[スラング] IT'S CRUNCH TIME. - スラングで学ぶ英語：重要な時を迎える

正念場だ。

「It's crunch time.」は、非常に重要な期間や瞬間、特に期限前の最後の追い込みの時に使います。プロジェクトの締め切りや試験の前など、成果が求められる時にこの表現を使います。努力を倍増させる必要がある状況を指します。

例文

1. We need to focus, it's crunch time.

   集中する必要があります、重要な時期です。

2. Everyone, it's crunch time! Let's finish strong.

   皆さん、重要な時期です！最後まで頑張りましょう。

3. With the deadline approaching, it's crunch time for the team to complete the project.

   締め切りが迫っているため、プロジェクトを完成させるための重要な時期です。