[スラング] THAT'S OUT THERE. - 新しい英語スラングを学ぼう！「変わってる」を表現する方法

とても変わっていること。

「That's out there」というフレーズは、非常にユニークまたは普通ではないアイデアや物事を表すのに使用されます。この表現は、特に新しいアイデアや創造的な思考を評価する際に使われることが多く、予想外のことが起こった時にも良く使われます。普通とは異なるものに対する評価を表す際に役立つ表現です。

例文

1. Wow, that idea is really out there, isn't it?

   そのアイデアは本当に奇抜ですね。

2. He's always saying things that are out there.

   彼はいつも奇抜なことを言っています。

3. Sometimes, you just have to admire his creativity; it's really out there.

   時々、彼の創造力を賞賛せざるを得ません；それは本当に独創的です。