[관용구] MAKE A SCENE. - 주목받기 위해 시끌벅적해지다

시선을 끌다

'Make a scene'는 주변 사랑시선을 한 몸에 받기 위해 과장되게 행동하거나 소란을 피우는 것을 말합니다. 공공장소에서 크게 소리치거나, 감정을 과도하게 표현하여 주위 사람들의 주의를 끌 때 사용할 수 있는 표현입니다. 예를 들어, 상점에서 원하는 서비스를 받지 못했을 때 고객이 크게 화를 내며 이목을 집중시키는 것을 볼 수 있습니다.

예문

1. Don’t make a scene at the restaurant.

   식당에서 소란을 피우지 마라.

2. She made a scene when she didn’t get her way at the store.

   그녀는 가게에서 뜻대로 되지 않자 소란을 피웠다.

3. Making a scene will only embarrass you in public.

   소란을 피우는 것은 공공장소에서 당신만 당황하게 만들 것이다.