[관용구] TICK ALL THE BOXES. - 모든 조건 충족의 실제 의미

모든 조건을 충족시키다.

'Tick all the boxes'는 모든 필요한 조건이나 요구 사항을 완벽하게 만족시킨다는 의미에서 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 프로젝트나 계획이 모든 기대치를 완벽하게 만족할 때 이 표현을 사용합니다. 이는 흔히 직장이나 학교에서 평가 기준을 완벽하게 충졝시켰을 때 말해집니다.

예문

1. This candidate ticks all the boxes for the job.

   이 후보자는 그 직무에 완벽히 부합한다.

2. The new policy ticks all the boxes for community concerns.

   새로운 정책은 지역사회의 우려 사항을 모두 해결한다.

3. We need a solution that ticks all the boxes for our long-term goals.

   우리는 장기 목표를 모두 충족하는 해결책이 필요하다.