[イディオム] TICK ALL THE BOXES. - 完璧な準備が必要な時に使う、効果的な英語表現

全ての要件を満たす

「Tick all the boxes」というイディオムは、あらゆる要件や条件を満たしているという意味を表します。主にチェックリストのすべての項目にチェックを入れるという状況から来ています。ビジネスや日常生活でプロジェクトや製品、サービスが全ての基準や期待を満たす場合にこの表現を用いることがあります。例えば、新製品の発表会で「この製品は市場のニーズを理解しており、全てのボックスにチックをつける」と言えば、それが顧客の要求を完璧に満たしていることを強調できます。

例文

1. This candidate ticks all the boxes for the job.

   この候補者は職務要件をすべて満たしている。

2. The new policy ticks all the boxes for community concerns.

   新しい政策はコミュニティの関心をすべて満たしている。

3. We need a solution that ticks all the boxes for our long-term goals.

   長期的な目標のすべてを満たす解決策が必要だ。