Crunch time.
Crunch time"은 매우 중요하거나 결정적인 순간을 묘사할 때 사용하는 표현입니다. 주로 프로젝트의 마감일이 다가오거나, 시험 준비 중에 시간이 촉박할 때 사용되는 말입니다.
We have only one day left to finish, it's crunch time now.
남은 시간이 하루밖에 없으니 지금은 매우 중요한 시기라는 의미이다.
With the exam tomorrow, it's crunch time to review all the notes.
시험이 내일이니 지금은 노트 복습을 해야 하는 중요한 시기라는 의미이다.
As the deadline approaches, everyone feels the pressure of crunch cime.
마감 기한이 다가오면서 모든 사람들이 중요한 시기의 압박을 느끼고 있다는 의미이다.
‘Cross the line’이라는 표현은 문자 그대로 ‘선을 넘는다’는 뜻입니다. 일상 생활에서 이 표현은 누군가가 허용된 한도를 넘어서는 행동을 했을 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구 사⋯ 전체 기사 읽기
‘Bite the hand that feeds’는 도움을 주는 사람이나 자신에게 이익을 주는 것에 해를 끼치는 행위를 지칭하는 말입니다. 이 표현은 무언가를 제공해 준 이에게 배신이나 해를 입히는⋯ 전체 기사 읽기
‘Walk the line’은 자신이 설정한 기준이나 규칙을 엄격하게 지키며 행동한다는 뜻입니다. 이 표현은 종종 특정 규범이나 법을 준수하며 살아가는 사람들을 묘사할 때 사용됩니다. 예⋯ 전체 기사 읽기
‘Under the radar’라는 표현은 매우 흥미롭습니다. 이 표현은 원래 군사 용어에서 유래했으며, 레이더 감지 범위 아래에서 비행하는 것을 의미하여, 이를 통해 적에게 발견되지 않고 ⋯ 전체 기사 읽기
‘Off the beaten path’라는 표현은 특히 여행을 할 때 자주 사용되며, 일반적인 관광 경로나 잘 알려지지 않은 장소를 방문할 때 쓰입니다. '잘 다니는 길을 벗어난'이라는 직역은 물⋯ 전체 기사 읽기
‘Miss the mark’라는 표현은 어떤 목표나 기준에 도달하지 못했을 때 사용됩니다. 이 표현은 말 그대로 '표적을 놓치다'라는 뜻에서 왔습니다. 어떤 일이 기대치나 요구된 성과를 만⋯ 전체 기사 읽기
‘Knock it out of the park’라는 표현은 미국의 야구 게임에서 유래되었습니다. 야구에서 홈런을 칠 때 종종 사용되는 이 표현은, 글자 그대로 공을 경기장 밖으로 치는 것을 의미합⋯ 전체 기사 읽기
‘Hit the hay’라는 아이디엄은 ‘잠자리에 들다’라는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 농촌에서 말이나 가축이 짚(건초) 위에서 쉬는 모습에서 유래된 것으로, 원래는 ‘hit the sack’이⋯ 전체 기사 읽기
‘Get a second wind’ 라는 아이디엄은 매우 피곤하거나 지쳤을 때 갑자기 새로운 에너지를 얻어 다시 활발하게 활동하기 시작하는 것을 의미합니다. 일반적으로 장거리 달리기를 할 ⋯ 전체 기사 읽기
‘Fall off the wagon’ 이라는 표현은 원래 금주 중이던 사람이 다시 술을 마시기 시작했을 때 사용되는 아이디엄입니다. 이 표현은 더 넓은 의미로 확장되어, 어떤 습관을 중단했다가⋯ 전체 기사 읽기
표현 'Dig your heels in'은 물리적으로 굽이 높은 신발의 뒷굽을 딱딱한 바닥에 박듯이 자신의 의견이나 위치를 확고히 하고 양보하지 않으려 할 때 사용됩니다. 이는 주로 논쟁이나⋯ 전체 기사 읽기
'Catch some flak'은 원래 군사 용어에서 유래된 표현으로, 공중에서 폭격을 받는 상황을 의미하던 단어입니다. 그러나 현재는 일상 생활에서 비판이나 반대를 강하게 받는 상황을 비⋯ 전체 기사 읽기
영어 표현 'Step on toes'는 직역하면 '발가락을 밟다'라는 뜻이지만, 실제 사용될 때는 다른 사람의 영역이나 권리를 침해하여 그들의 감정을 상하게 할 때 사용됩니다. 예를 들어, ⋯ 전체 기사 읽기
‘Raise the stakes’는 도박에서 파생된 숙어로, 무언가를 획득하기 위해 리스크를 증가시키는 행위를 묘사합니다. 일상 생활에서는 목표 달성을 위해 기울이는 노력이나 위험을 증가⋯ 전체 기사 읽기
‘Quick fix’란 어떤 문제를 빠르고 간편하게 해결하려는 일시적인 방법을 의미합니다. 이 숙어는 보통 단기적이며 근본적인 해결책을 제공하지 않는 상황에 사용됩니다. 예를 들어, ⋯ 전체 기사 읽기
