Crunch time.
[英文成語] CRUNCH TIME. - 關鍵時刻處理:壓力之下
關鍵時刻
「Crunch time」係指在任何項目或事件中最緊迫、最關鍵的時刻,通常是在大限將到之際。例如,學生在考試前的最後幾天,或者公司在產品發布前的最後衝刺。這段時間,壓力和工作量都會大幅增加,大家會用「It's crunch time」來形容這個階段。對於處理關鍵時刻,了解如何管理時間和壓力,是達成目標的關鍵。透過這個成語的學習和理解,可以幫助人們準備面對高壓環境。
例句
We have only one day left to finish, it's crunch time now.
只剩下一天完成,現在是緊要關頭。
With the exam tomorrow, it's crunch time to review all the notes.
考試在即,現在是複習所有筆記的緊要關頭。
As the deadline approaches, everyone feels the pressure of crunch cime.
隨著截止日期的臨近,每個人都感受到緊要關頭的壓力。