[관용구] OUT IN THE OPEN. - 비밀이나 숨겨진 것이 없을 때

공개적인, 숨김없는.

'Out in the open'은 비밀이나 숨겨져 있던 것이 모두에게 드러나게 됨을 의미하는 표현입니다. 이는 주로 정보, 계획, 또는 문제 등이 완전히 공개되어 더 이상 숨길 것이 없을 때 사용됩니다. 예를 들어, 회사의 신제품 개발 내용이 언론을 통해 전체적으로 공개되었다면, 그 정보는 'out in the open'이 되었다고 할 수 있습니다.

예문

1. Their relationship is finally out in the open.

   그들의 관계는 마침내 공개되었다

2. All of the plans are now out in the open for everyone to see.

   모든 계획이 이제 모두가 볼 수 있도록 공개되었다

3. Once the secret was out in the used_post=None, there was a lot of discussion among the staff about how to proceed.

   비밀이 공개되자 직원들 사이에서 어떻게 진행할지에 대한 많은 논의가 있었다