[관용구] RING TRUE. - 영어 숙어를 통한 새로운 표현 배우기!
Ring true.
진실되게 들리다
Ring true"는 말이나 이야기가 진실되거나 믿을 수 있다고 느껴질 때 사용하는 숙어입니다. 특히, 어떤 주장이나 표현이 진실성을 갖추었다고 느낄 때 이 용어를 사용하여 그 감정을 표현할 수 있습니다. 개인의 경험이나 느낌에 부합할 때 이 말을 사용하여 진의를 부여하는 효과를 줄 수 있습니다.
예문
His story didn't ring true to me.
그의 이야기가 나에게는 진실성 있게 들리지 않았습니다.
The explanation just didn’t ring true.
설명은 진실성 있어 보이지 않았습니다.
Although he tried to sound sincere, his apology didn't ring true to the audience.
그는 진실되게 들리려고 했지만, 그의 사과는 관객에게 진실성 있게 다가가지 않았습니다.