[Expressão Idiomática] PUT THE SCREWS TO. - Expressões para situações de alta pressão em inglês

pressionar fortemente

'Put the screws to' significa aplicar uma pressão intensa sobre alguém para obter o que se deseja. Pense na imagem de apertar os parafusos, aumentando a pressão até que a outra parte ceda. Essa frase é frequentemente usada em contextos onde há uma negociação dura ou quando alguém está sendo forçado a tomar uma decisão difícil.

Frases de Exemplo

1. The bank really put the screws to him when they demanded the loan repayment.

   O banco realmente o pressionou quando exigiu o pagamento do empréstimo.

2. In negotiations, he's known for putting the screws to the other side.

   Nas negociações, ele é conhecido por pressionar o outro lado.

3. They started putting the screws to her to get the information they needed.

   Começaram a pressioná-la para obter as informações que precisavam.