Estar 'Off the grid' é estar desconectado dos sistemas convencionais de suporte, como redes elétricas ou internet. Geralmente se refere a viver de forma mais autônoma, lo⋯ Leia o artigo completo

A idiom 'Not my cup of tea' é utilizada quando se quer dizer que algo não agrada ou não interessa a uma pessoa. A expressão sugere a ideia de preferências pessoais, assim⋯ Leia o artigo completo

A expressão 'Make headway' é usada para descrever o ato de fazer progresso ou avançar em direção a um objetivo. É como um barco que, depois de enfrentar resistência da ág⋯ Leia o artigo completo

Quando se diz que alguém 'Lose steam', significa que essa pessoa está perdendo entusiasmo, energia ou ímpeto para continuar realizando uma atividade. Semelhante a quando ⋯ Leia o artigo completo

A idiom 'Keep tabs on' se traduz em manter um controle ou vigilância constante sobre algo ou alguém. É como um gerente que sempre verifica o progresso de seus empregados ⋯ Leia o artigo completo

A expressão 'Jump the queue' é usada quando alguém passa à frente de outros que já estão aguardando há mais tempo numa fila. No contexto brasileiro, é como dizer que algu⋯ Leia o artigo completo

A frase 'X marks the spot' é frequentemente usada em mapas ou conversas para indicar o local exato de algo importante, como o tesouro em um mapa de pirata. Na vida cotidi⋯ Leia o artigo completo

'Variety is the spice of life' é uma expressão que sugere que adicionar diferentes experiências, atividades e interações em nossa vida a torna mais interessante e gratifi⋯ Leia o artigo completo

Estar 'Under someone's thumb' é uma maneira figurativa de dizer que alguém está sendo controlado ou dominado por outra pessoa. Imagine uma situação onde uma pessoa tem ta⋯ Leia o artigo completo

Dizer que alguém 'Steal someone's thunder' significa que a pessoa roubou a atenção ou os elogios que eram destinados a outro, geralmente fazendo ou dizendo algo mais impr⋯ Leia o artigo completo

A expressão 'Rack your brain' se refere ao ato de pensar muito duro e profundamente, tentando lembrar algo ou resolver algum problema complexo. É como se você estivesse e⋯ Leia o artigo completo

Usamos 'Quit while you're ahead' para aconselhar alguém a parar de fazer algo enquanto está à frente, geralmente para evitar a possibilidade de acabar perdendo o que já g⋯ Leia o artigo completo

Jogar 'Play devil's advocate' significa defender intencionalmente uma opinião contrária na discussão, não necessariamente porque você a apoia, mas para explorar o argumen⋯ Leia o artigo completo

A expressão 'Open a can of worms' é usada quando alguém inicia uma ação que resulta em muitos problemas e complicações inesperadas. Imagine que você tem uma lata selada e⋯ Leia o artigo completo

'Not see the forest for the trees' é uma maneira elegante de dizer que alguém está tão concentrado nos detalhes que perde a visão do panorama geral. Em português, entende⋯ Leia o artigo completo