[สำนวน] KEEP AN EYE OUT. - เรียนรู้วิธีจับตาให้ดี เพื่อไม่พลาดโอกาส

ระวังหรือจับตาดู

วลี 'Keep an eye out' ใช้เมื่อเราต้องการให้ผู้อื่นระวังหรือจับตาดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างใกล้ชิด มักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการความรอบคอบหรือเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่อาจเกิดขึ้น ยกตัวอย่างเช่น หากมีการประกาศพายุกำลังมาถึงบริเวณใกล้เคียง คุณอาจได้ยินคำว่า 'Keep an eye out for any updates' ซึ่งหมายถึงให้คุณจับตาดูข่าวหรืออัปเดตเกี่ยวกับพายุนั้นๆ

ประโยคตัวอย่าง

1. Keep an eye out for the mailman today.

   คอยดูว่าพนักงานไปรษณีย์มาหรือยังวันนี้

2. Could you keep an eye out for any special packages?

   ช่วยดูว่ามีแพ็กเกจพิเศษมาถึงหรือเปล่า

3. Please keep an eye out for my sister at the station.

   โปรดคอยดูว่าน้องสาวของฉันมาที่สถานีแล้วหรือยัง