Cool your jets.
[สำนวน] COOL YOUR JETS. - แนะนำคำแสดงความใจเย็นในภาษาอังกฤษ
ใจเย็นๆ ก่อน
สำนวน 'Cool your jets' ใช้เมื่อต้องการบอกใครสักคนให้ผ่อนคลาย ไม่ตื่นเต้นหรือเครียดเกินไป. คล้ายกับการบอกว่า 'ใจเย็นๆ ก่อน' ในภาษาไทย เพราะช่วยให้สถานการณ์ไม่บานปลาย
ประโยคตัวอย่าง
Before you do something drastic, cool your jets.
Sara told her brother to cool his jets before making any accusations.
The coach advised the team to cool their jets during the timeout to regroup and focus.