[สำนวน] DON'T BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW. - เรียนรู้คำศัพท์อังกฤษที่ช่วยแสดงความพอดี

อย่าทำเกินเหตุ

'Don't bite off more than you can chew' ใช้อธิบายการที่บุคคลพยายามทำสิ่งที่เกินกว่าที่พวกเขาจะรับมือได้. อุปมาเหมือนกับการกัดอาหารที่ใหญ่เกินกว่าจะเคี้ยวได้ ซึ่งอาจทำให้สถานการณ์ยากลำบาก

ประโยคตัวอย่าง

1. Don't bite off more than you can chew with those three projects.

2. He realized he had bitten off more than he could chew when he agreed to lead both committees.

3. The new hire was warned not to bite off more than they could chew in their first month.