[สำนวน] READ THE ROOM. - สร้างบรรยากาศที่เหมาะสมในทุกสถานการณ์

สังเกตบรรยากาศหรืออารมณ์ของสถานที่

คำว่า "Read the room" เป็นการใช้ความรู้สึกหรือการสังเกตเพื่อทำความเข้าใจบรรยากาศหรืออารมณ์ของคนในห้องนั้นๆ การใช้คำนี้ ช่วยให้คุณสามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ได้อย่างเหมาะสม เช่น การเปลี่ยนแปลงวิธีพูดหรือการกระทำเพื่อให้เข้ากับอารมณ์ทั่วไปของคนในห้อง

ประโยคตัวอย่าง

1. Before making a joke, always read the room.

   ก่อนจะเล่าเรื่องตลก ควรดูสถานการณ์รอบตัวก่อน

2. As a good speaker, he knew how to read the room and engage his audience effectively.

   ในฐานะผู้พูดที่ดี เขารู้วิธีวิเคราะห์ผู้ฟังและทำให้พวกเขาสนใจ

3. She entered the meeting late and paused to read the room before deciding how to apologize for her tardiness.

   เธอเข้าการประชุมสายและต้องดูก่อนว่าควรขอโทษอย่างไรเกี่ยวกับการมาสาย