[สำนวน] KEEP YOUR EYES ON THE PRIZE. - เรียนรู้สำนวนที่ให้กำลังใจในการไล่ตามฝัน

มุ่งมั่นเพื่อเป้าหมาย

สำนวน 'Keep your eyes on the prize' เป็นการเตือนใจให้มุ่งมั่นและไม่ปล่อยให้ความสนใจเสียไปจากเป้าหมายสูงสุด ใช้เพื่อกระตุ้นให้คนเราไม่หวั่นไหวต่ออุปสรรคและมุ่งมั่นไปข้างหน้าจนกว่าจะบรรลุผลสำเร็จ

ประโยคตัวอย่าง

1. He worked late every night to keep his eyes on the prize.

   เขาทำงานสายทุกคืนเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

2. She saved every penny she earned because she always kept her eyes on the prize of buying her own house.

   เธอเก็บเงินทุกบาททุกสตางค์เพราะเธอมุ่งมั่นที่จะซื้อบ้านของตัวเอง

3. Even when faced with setbacks, he remained focused and kept his eyes on the prize of finishing his degree.

   แม้จะเจออุปสรรค เขายังคงโฟกัสและตั้งใจเรียนต่อจนจบ