[สำนวน] HIT THE BOOKS. - สร้างอนาคตด้วยการเรียนรู้จากหนังสือ

หมายความว่า เริ่มอ่านหนังสืออย่างจริงจัง

Hit the books" หมายถึงการเริ่มอ่านหนังสือหรือการศึกษาอย่างจริงจัง มักใช้ในบริบทของการเตรียมตัวสำหรับการสอบหรือการศึกษาที่ต้องใช้ความตั้งใจและความพยายามสูง การเรียนรู้วลีนี้ช่วยให้คุณเข้าใจและใช้คำแสดงการทุ่มเทเพื่อการศึกษาอย่างเต็มที่ และสามารถสื่อสารกับผู้อื่นเกี่ยวกับความต้องการและความมุ่งมั่นในการเรียนรู้

ประโยคตัวอย่าง

1. I need to hit the books tonight for the exam.

   - ฉันต้องอ่านหนังสือเตรียมตัวสำหรับข้อสอบคืนนี้

2. She's hitting the books every day to prepare for her finals.

   - เธอทุ่มเทอ่านหนังสือทุกวันเพื่อเตรียมตัวสอบ

3. Tom hit the books hard last week to make sure he passed the course.

   - ทอมตั้งใจอ่านหนังสืออย่างหนักเพื่อผ่านการทดสอบ