[สำนวน] FIRE AWAY. - เปิดโอกาสให้ถามคำถามกับเรา
Fire away.
ถามได้
คำว่า 'Fire away' ใช้เมื่อเราอยากให้บุคคลอื่นเริ่มถามคำถามหรือเริ่มทำสิ่งที่พวกเขาต้องการทำได้เลย มันเหมือนกับการให้สัญญาณว่าพร้อมแล้วที่จะรับคำถามหรือการกระทำที่จะเกิดขึ้น
ประโยคตัวอย่าง
When you’re ready to start the quiz, just fire away.
เมื่อคุณพร้อมเริ่มทำแบบทดสอบ ก็แค่เริ่มได้เลย
She encouraged the journalist to fire away with questions during the interview.
เธอกระตุ้นให้นักข่าวถามคำถามมาได้เลยไม่ต้องเกรงใจในระหว่างการสัมภาษณ์
At the brainstorming session, he said, "Fire away!" eager to hear all ideas.
ในเซสชันการระดมความคิด เขาบอกว่า 'เริ่มได้เลย!' อยากฟังทุกไอเดีย