Shoot for the moon.
[สำนวน] SHOOT FOR THE MOON. - คู่มือตั้งเป้าหาดใหญ่และบรรลุเป้าหมาย
ตั้งเป้าหมายสูงสุด
Idiom 'Shoot for the moon' หมายถึงการตั้งเป้าหมายอันสูงส่งเพื่อทำให้ได้มาซึ่งสิ่งที่ดีที่สุด มันคือการสนับสนุนให้คุณมีความพยายามอย่างมากในการบรรลุเป้าหมายที่ยากลำบาก แม้ว่าจะยากแค่ไหนก็ตาม ก็มักจะมีความคิดที่ว่าถึงแม้คุณจะไม่ถึงจุดหมายก็อย่างน้อยคุณก็จะอยู่ในบรรยากาศที่ดีกว่าเดิม
ประโยคตัวอย่าง
Shoot for the moon and aim high.
พยายามให้สุดความสามารถและตั้งเป้าหมายสูง
She always tells her students to shoot for the moon.
เธอมักจะบอกนักเรียนของเธอให้พยายามให้สุดความสามารถ
By investing in his education, he’s shooting for the moon in his career aspirations.
ด้วยการลงทุนในการศึกษา เขากำพืดโอกาสเพื่อความสำเร็จในอาชีพของเขา