Jump through hoops" หมายถึงต้องทำตามขั้นตอนหรือกิจกรรมที่ยากและซับซ้อนเพื่อบรรลุเป้าหมาย เช่น การที่คุณต้องจัดเตรียมเอกสารมากมายและผ่านกระบวนการอนุมัติหลายขั้นเพื่อให้ได้⋯ อ่านบทความเต็ม

คำว่า "Keep chin up" สื่อถึงการที่เราควรที่จะยิ้มและมีทัศนคติที่ดี เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก เช่น เมื่อคุณผิดหวังจากผลลัพธ์ของโครงการงานแต่เพื่อนๆ ก็แนะนำให้คุณ "⋯ อ่านบทความเต็ม

คำว่า "Know the ropes" แสดงถึงการที่บุคคลหนึ่งรู้จักเทคนิค หลักการ หรือวิธีการทำบางสิ่งในองค์กรหรืองานต่างๆได้เป็นอย่างดี เช่น นักศึกษาฝึกงานใหม่อาจต้องใช้เวลาสักพักก่อนท⋯ อ่านบทความเต็ม

Lay down the law" ใช้เมื่อบุคคลที่มีอำนาจต้องการจะกำหนดกฎกติกาหรือนโยบายที่เข้มงวด เช่น เมื่อหัวหน้างานให้นโยบายใหม่และบอกให้ทุกคนทำตามอย่างเคร่งครัด บุคลากรคนนั้นจะถูกมอ⋯ อ่านบทความเต็ม

พูดถึงความลำบากที่เกิดจากการที่ถูกทอดทิ้งหรือไม่ได้รับการสนับสนุนในช่วงเวลาที่ต้องการความช่วยเหลือ เช่น เมื่อโครงการมีปัญหาและผู้จัดการโครงการถอนตัวไป ทำให้ทีมงานถูก "lef⋯ อ่านบทความเต็ม

Lend a hand" หมายความว่าช่วยเหลือหรือให้การสนับสนุนกับคนอื่นในงานหรือสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเห็นเพื่อนร่วมงานยุ่งมากกับโปรเจ็กต์ คุณอาจจะเสนอ "lend a hand" เพื่อช่วยให้⋯ อ่านบทความเต็ม

Let off steam" ใช้เพื่อบรรยายสถานการณ์ที่บุคคลหนึ่งต้องการระบายความเครียดหรือความโกรธออกมา เช่น หลังจากวันที่เหน็ดเหนื่อยที่การทำงาน คุณอาจจะไปยิมหรือวิ่งเพื่อ "let off s⋯ อ่านบทความเต็ม

Make a splash" ใช้เมื่อบุคคลหนึ่งสร้างความประทับใจอย่างแรงในกลุ่มคนหรือในสังคม เช่น การที่คุณเสนอไอเดียใหม่ในการประชุมและทุกคนชื่นชมในความคิดของคุณ นั่นคือการ "make a spl⋯ อ่านบทความเต็ม

Make waves" หมายถึงการทำให้เกิดความว้าวุ่นหรือดึงดูดความสนใจในวิธีที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น ผู้นำที่กล้าหาญในการนำเสนอนโยบายใหม่ที่ท้าทายค่านิยมเดิม ๆ เขาก⋯ อ่านบทความเต็ม

คำว่า "No strings attached" ใช้เมื่อต้องการบอกว่าบางอย่างที่เสนอหรือให้ไปนั้นไม่มีเงื่อนไขซ่อนเร้นหรือข้อผูกมัดใดๆ เช่น ถ้าคุณต้องการสินค้าทดลองแบบไม่ต้องกังวลเรื่องการซื⋯ อ่านบทความเต็ม

On a roll" คือสำนวนที่ใช้เมื่อบุคคลหรือทีมกำลังมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องหรือชนะซ้ำๆ ใช้เพื่อบรรยายสถานการณ์ที่ทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้สวย เช่น "After winn⋯ อ่านบทความเต็ม

Out in the open" หมายถึงสิ่งที่เคยปิดบังหรือเก็บเร้นอยู่กลายเป็นที่รู้กันอย่างกว้างขวางหรือเป็นที่เปิดเผย บ่อยครั้งที่ใช้ในบริบทที่สาระสำคัญหรือข้อเท็จจริงบางอย่างได้ถูกแ⋯ อ่านบทความเต็ม

Out of line" ใช้เพื่ออธิบายพฤติกรรมหรือคำพูดที่ไม่เหมาะสมหรือไม่ตรงกับสิ่งที่คาดหวังไว้ในสถานการณ์หรือบริบทนั้นๆ เช่น ถ้าใครสักคนพูดคำหยาบคายในการประชุมที่สำคัญ คุณจะพูดว⋯ อ่านบทความเต็ม

Out of the loop" มักใช้เมื่อบุคคลไม่ได้รับข้อมูลล่าสุดหรือไม่ใกล้ชิดกับกลุ่มหลักที่มีการตัดสินใจ มันแสดงถึงการไม่มีส่วนร่วมหรือขาดการติดต่อกับผู้คนหรือข้อมูลสำคัญ เช่น "I⋯ อ่านบทความเต็ม

Over the top" หมายถึงการกระทำหรือการตอบสนองที่เกินกว่าที่จำเป็นหรือมากเกินไป สามารถใช้กับทั้งปริมาณและคุณภาพ บ่อยครั้งที่ใช้ในบริบทที่การกระทำหรือปฏิกิริยานั้นดูเกินความจ⋯ อ่านบทความเต็ม