Hit the hay.
Hit the hay.
วลี 'Hit the hay' หมายถึงไปนอนหลับ มาจากในอดีตที่โลงนอนทำจากฟาง เมื่อพูดว่า 'Hit the hay' หมายความว่ากำลังเตรียมตัวเข้านอนหรือไปที่โลงนอนที่มีฟาง เป็นวลีที่ใช้อย่างไม่เป็นทางการและเป็นที่นิยมในการสื่อสารก่อนเข้านอน.
Time to hit the hay.
ได้เวลาเข้านอนแล้ว
After the long day, he decided to hit the hay.
หลังจากวันที่ยาวนาน เขาตัดสินใจที่จะเข้านอน
They hit the hay early to be ready for the big day ahead.
พวกเขาเข้านอนไวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันสำคัญข้างหน้า