[สำนวน] TAKE A TOLL. - วิเคราะห์ผลกระทบที่เกิดขึ้นในชีวิต

ส่งผลกระทบ

วลี 'Take a toll' ใช้เพื่อบ่งบอกถึงผลกระทบลบที่เกิดจากสถานการณ์ต่าวๆ บางครั้งการทำงานหนักมากไปหรือเครียดเรื้อรังอาจ 'Take a toll' หรือส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตและสุขภาพกายของคุณ การใช้วลีนี้ในการสื่อสารสามารถช่วยให้ผู้คนเข้าใจถึงความรุนแรงของสถานการณ์และความจำเป็นในการหาทางออกหรือการปรับเปลี่ยนในชีวิตเพื่อลดผลกระทบเหล่านั้น.

ประโยคตัวอย่าง

1. Working late every night really takes a toll on your health.

   การทำงานดึกทุกคืนส่งผลเสียต่อสุขภาพของคุณจริงๆ

2. Not sleeping enough can take a toll on your energy levels.

   การไม่ได้นอนอย่างเพียงพอสามารถทำให้ระดับพลังงานของคุณลดลง

3. All that stress at work is starting to take a toll on her mental health.

   ความเครียดทั้งหมดที่ทำงานเริ่มส่งผลต่อสุขภาพจิตของเธอ