[Thành ngữ] WHAT'S UP? - Tìm hiểu câu hỏi thường dùng trong giao tiếp tiếng Anh

Có chuyện gì vậy?

Cụm từ 'What's up?' là một câu hỏi thông dụng trong tiếng Anh, thường được dùng để hỏi về tình hình hiện tại của người khác một cách không chính thức. Nó có thể được dịch là 'Có chuyện gì vậy?' hoặc 'Dạo này thế nào?'. Khi bạn gặp một người bạn và muốn bắt đầu cuộc trò chuyện, bạn có thể hỏi 'What’s up?' để thể hiện sự quan tâm đến hoàn cảnh hoặc cảm xúc của họ tại thời điểm đó. Đây là cách hỏi rất phổ biến, đặc biệt trong các cuộc trò chuyện giữa những người bạn bè.

Câu ví dụ

1. What's up? How have you been?

   Có gì mới không? Dạo này bạn thế nào?

2. Hey, what's up? Long time no see.

   Này, có gì mới không? Lâu quá không gặp.

3. What's up with you? Everything going okay?

   Bạn sao rồi? Mọi thứ ổn không?