[tiếng lóng] WHAT'S THE CATCH? - Tìm hiểu về các cách hỏi kĩ các điều kiện phụ trong tiếng Anh!

Có điều gì đáng ngờ không?

What's the catch?" là cách hỏi khi bạn nghi ngờ rằng có điều gì đó không ổn hoặc có điều kiện kèm theo không được công khai. Nó thường được sử dụng khi một đề nghị có vẻ quá tốt để trở thành sự thật.

Câu ví dụ

1. This deal seems too good. What’s the catch?

   Ưu đãi này có vẻ quá tốt. Điều gì đây là cái bẫy không?

2. Free coffee? What's the catch?

   Cà phê miễn phí? Cái bẫy là gì?

3. He’s offering to help out of the blue; what’s the catch?

   Anh ấy đề nghị giúp đỡ một cách bất ngờ; cái bẫy là gì?