That's the last straw.

That's the last straw.
That's the last straw" ám chỉ khoảnh khắc cuối cùng khiến cho sự kiên nhẫn của một người bị đổ vỡ. Cụm từ này được dùng khi một chuỗi sự kiện tiêu cực đến mức không thể chấp nhận thêm được nữa.
He always forgets my birthday; that's the last straw.
Anh ta luôn quên sinh nhật của tôi; đây là giọt nước tràn ly.
After all these issues, that's the last straw; I'm done.
Sau tất cả những vấn đề này, đây là giọt nước tràn ly; tôi không thể chịu đựng được nữa.
I've been patient, but your continuous lateness is that's the last straw.
Tôi đã kiên nhẫn, nhưng sự chậm trễ liên tục của bạn thực sự là giọt nước tràn ly.
Stoked!" là một cách thể hiện sự phấn khích hoặc hào hứng tột độ về điều gì đó. Nó thường được sử dụng khi bạn không thể chờ đợi để trải nghiệm hoặc tham gia vào một sự k⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Don't flake out" là một lời khuyên dùng để nhắc nhở ai đó đừng từ bỏ hoặc thất hứa, đặc biệt là khi đã cam kết sẽ thực hiện xong một việc nào đó. Đây là lời nhắc nhở về v⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Crash here" là lời mời để ai đó ngủ lại nhà bạn, thường được sử dụng trong các tình huống thoải mái và không trang trọng. Nó thể hiện sự hiếu khách và sẵn sàng cung cấp c⋯ Đọc bài viết đầy đủ
What a flake" được sử dụng để miêu tả một người không đáng tin cậy, thường xuyên thất hứa hoặc không hoàn thành những gì họ đã cam kết. Cụm từ này cảnh báo về một người c⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Cụm từ "That's on point" dùng để ca ngợi một điều gì đó rất chính xác hoặc thích hợp với hoàn cảnh. Nó được sử dụng khi muốn nói đến sự hoàn hảo của một ý tưởng, một bộ t⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Buzz off!" là một cụm từ slang thể hiện sự khó chịu và muốn người khác rời đi ngay lập tức. Đây là cách nói không lịch sự để yêu cầu ai đó ngừng làm phiền bạn hoặc biến m⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Một cụm từ phổ biến trong ngành làm phim, "That's a wrap" được dùng để thông báo rằng công việc đã hoàn thành, mọi thứ đã kết thúc. Trong đời sống thường ngày, cụm từ này⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Just wing it" là một cụm từ tiếng Anh được dùng để chỉ hành động làm gì đó mà không có sự chuẩn bị trước, hay tự tin đối mặt với tình huống mà không cần suy nghĩ kỹ càng.⋯ Đọc bài viết đầy đủ
You got this" là một câu khích lệ thường được dùng để biểu thị sự tin tưởng rằng người kia có khả năng hoàn thành tốt một nhiệm vụ hoặc thách thức nào đó. Đây là cách độn⋯ Đọc bài viết đầy đủ
What's the scoop?" là một cách hỏi thông tin hoặc tin tức mới nhất về một vấn đề nào đó. Khi người ta muốn được cập nhật hoặc tìm hiểu điều gì độc đáo hoặc thú vị, họ có ⋯ Đọc bài viết đầy đủ
That blows" là cách nói để biểu thị sự thất vọng hoặc khó chịu khi một điều gì đó không diễn ra như mong đợi. Đây là một cụm từ không chính thức, thường được sử dụng tron⋯ Đọc bài viết đầy đủ
On the fence" là một cụm từ dùng để chỉ sự do dự hoặc không quyết đoán trong một quyết định nào đó. Nó diễn tả thái độ chưa chắc chắn về việc nên chọn lựa như thế nào.⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Let's hang" là lời mời gọi bạn bè đi ra ngoài và dành thời gian cùng nhau. Đây là cách thông thường để nói rằng bạn muốn gặp gỡ và làm gì đó cùng nhau một cách không tran⋯ Đọc bài viết đầy đủ
It's chill là một cụm từ để chỉ tình huống hoặc môi trường thư giãn và không có áp lực. Đây là cách để nói rằng mọi thứ đều ổn, không có gì phải lo lắng.⋯ Đọc bài viết đầy đủ
Peace out" là cách nói tạm biệt một cách thân thiện và thường được dùng trong các tình huống không trang trọng. Nó mang ý nghĩa chào tạm biệt với tinh thần thoải mái và t⋯ Đọc bài viết đầy đủ