Câu thành ngữ 'Ace in the hole' nói đến một bí mật hay một lợi thế bất ngờ mà người khác không biết, có thể giúp bạn giành chiến thắng hoặc thành công trong một tình huốn⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Câu thành ngữ 'You bet your bottom dollar' được dùng để thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối vào điều gì đó. Nếu bạn 'cược hết tiền của mình', tức là bạn rất chắc chắn về điều⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Câu thành ngữ 'While the cat's away, the mice will play' ám chỉ rằng, khi người có thẩm quyền, hay người giám sát vắng mặt, những người khác sẽ cảm thấy tự do và có thể k⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Câu thành ngữ 'Not all it's cracked up to be' dùng để chỉ điều gì đó không tốt hoặc không hấp dẫn như người ta vẫn nghĩ hoặc quảng cáo. Bạn từng mong đợi một bộ phim rất ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Câu thành ngữ 'Live to fight another day' được dùng khi muốn nói rằng dù hôm nay có thể thất bại, bỏ cuộc, nhưng sẽ luôn có cơ hội khác để thử sức, chiến đấu tiếp tục. Ví⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Câu thành ngữ 'Keep on the sunny side' có nghĩa là luôn giữ một thái độ tích cực và lạc quan trong cuộc sống, giống như luôn hướng về phía mặt trời để nhận được nguồn sán⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Hold your own' được dùng để chỉ việc một người có khả năng đứng vững trong một tình huống khó khăn hoặc khi đối mặt với sức ép. Điều này giống như việc 'giữ vữ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Get the drift' được dùng để chỉ việc hiểu ý chính hoặc ý tứ chung của lời nói hoặc văn bản mà không cần phải giải thích quá chi tiết. Trong tiếng Việt, cách nó⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Everything's coming up roses' là một thành ngữ trong tiếng Anh dùng để biểu thị rằng mọi thứ đang diễn ra rất tốt đẹp hoặc thành công một cách ngoài sự mong đợi. Trong t⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Dive right in' được dùng khi ai đó bắt đầu làm điều gì đó một cách nhanh chóng mà không ngần ngại hay do dự. Điều này giống như việc 'nhảy ngay vào làm', không⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'A storm in a teacup' mô tả một tình huống mà một việc rất nhỏ hoặc không quan trọng bị thổi phồng thành một vấn đề lớn. Điều này tương tự như cách nói 'chuyện ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'You can't take it with you' được dùng để nhắc nhở mọi người rằng khi qua đời, không ai có thể mang theo tài sản hay vật chất của mình. Đây là một bài học về sự⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Wash one's hands of' là thành ngữ được dùng để biểu thị việc một người cố ý từ bỏ trách nhiệm hoặc không còn muốn liên quan đến một vấn đề gì đó nữa. Điều này tương tự n⋯ Đọc bài viết đầy đủ

Thành ngữ 'Vying for' được dùng khi muốn nói về tình trạng cạnh tranh quyết liệt giữa các cá nhân hoặc nhóm nhằm đạt được một điều gì đó. Trong tiếng Việt, cụm từ này tươ⋯ Đọc bài viết đầy đủ

'Put your foot in it' là một cụm từ Anh quen thuộc, ám chỉ việc ai đó vô tình nói ra điều gì đó khiến cho tình huống trở nên xấu đi hoặc khiến cho người khác cảm thấy khó⋯ Đọc bài viết đầy đủ