[英语成语] TIME FLIES WHEN HAVING FUN. — 如何感受快乐时光的飞逝

时间过得很快

我们常说“光阴似箭”，特别是在我们感到快乐和愉悦的时候。这个习语“Time flies when having fun”直译为“玩得开心时，时间飞逝”，用来形容当你做自己喜欢的事情或与朋友共度美好时光时，时间似乎过得特别快。这说明快乐的时刻总是显得尤为短暂，提醒我们要珍惜每一个快乐的瞬间。例如，你可能在玩游戏或与朋友聚会时，没有注意到时间的流逝，这就是“Time flies when having fun”的实际体现。了解和运用这个表达，可以帮助我们更好地表达日常生活中的感受，也让我们意识到要更加珍惜与亲朋好友的共处时光。

示例句子

1. Time flies when you're having fun.

   玩得开心时光就会飞逝。

2. I didn't notice how late it was; time flies when having fun.

   我没注意到已经这么晚了；玩得开心时间就会飞逝。

3. The hours passed so quickly at the party, proving that time really flies when having fun.

   聚会的几个小时过得很快，这证明了玩得开心时时间确实会飞逝。