[英语成语] LIVE AND LET DIE. — 理解“顺其自然”，在生活中找到平衡

顺其自然

“Live and let die”可能听起来有些极端，但这个习语实际上用来表达一种顺其自然的态度，意思是做好自己的事情，对于无法控制的事情则让它顺其自然发展。尽管它的直译是“活着，让死去的死去”，实际使用时，它鼓励我们接受生活的起伏，不要试图控制一切。在个人成长和应对生活挑战时，这种态度非常有帮助。例如，如果我们无法改变友人的一些生活选择，我们可以采取“live and let die”的态度，不必过于干预，而是专注于如何更好地管理自己的生活。这个习语帮助我们理解放手的智慧，以及如何在不改变他人的前提下改善自己。

示例句子

1. It was clear they both had a live and let die attitude towards their differences.

   他们对彼此的差异采取了无为而治的态度。

2. Adopting a live and let die mantra, she continued focusing on her goals.

   她采用无为而治的态度，继续专注于自己的目标。

3. Their relationship was based on a live and let die agreement, with neither interfering in the other's choices.

   他们的关系建立在无为而治的基础上，彼此不干涉对方的选择。