[관용구] LIVE AND LET DIE. - 타인의 선택을 존중하는 영어 표현 배우기

사는 대로 살게 하다

'Live and let die'는 자신의 인생을 살면서 다른 사랝들도 자신들의 방식대로 살게 내버려두는 태도를 가르킵니다. 이 표현은 '사는 대로 살게 하고 죽는 대로 죽게 하다'라는 뜻인데, 주로 개인의 자유와 선택을 존중할 때 사용됩니다. 비록 상대방의 결정이나 행동이 마음에 들지 않을 때도, 그들의 선택을 존중하는 것이 중요하다는 메시지를 담고 있죰.

예문

1. It was clear they both had a live and let die attitude towards their differences.

   그들은 차이점을 서로 인정하며 살고 죽는 태도를 가지고 있음을 분명히 했다.

2. Adopting a live and let die mantra, she continued focusing on her goals.

   살고 죽는다는 만트라를 채택하며 그녀는 목표에 집중했다.

3. Their relationship was based on a live and let die agreement, with neither interfering in the other's choices.

   그들의 관계는 서로의 선택에 간섭하지 않는다는 합의에 기반을 두었다.