Stand the test of time.
“Stand the test of time”用来形容某物或某个观念经过长时间的考验后依然有效、受欢迎或在原有基础上得以保存。这个表达经常用于描述建筑、文学作品或理论等，表示它们“stand the test of time”。
Their love has stood the test of time.
他们的爱经受住了时间的考验。
Classic designs stand the test of time.
经典设计经得起时间的考验。
Even after decades, the old restaurant has stood the test of time, serving generations of families.
几十年过去了，这家老餐馆经受住了时间的考验，一直为几代家庭服务。
Know which way the wind is blowing" 是一个关于观察和响应环境变化的成语。它源自航海，船长需要知道风向来调整帆的方向。在现代语境中，这个成语用来描述识别社会、政治或经济趋势⋯ 阅读全文
Keep your shirt on" 是一个用来提醒人们保持冷静和耐心的俚语。这里的“shirt”并不指真正的衬衫，而是象征着内心的平静与克制。当情况变得紧张或有人开始感到焦虑时，这个成语可以用⋯ 阅读全文
Have the floor" 字面意思是“拥有地板”，但在英语会话中，这意味着某人拥有发言的权利或机会。在会议或公开讨论中，当某人“has the floor”，其他人应该保持沉默，聆听发言者的观点。⋯ 阅读全文
Hang up your hat" 在英语中指的是结束职业生涯或停止某项长期活动。这个表达来自于把帽子挂起来的实际行为，象征性地表示一个人完成了他们的工作，现在可以休息了。通常用于描述退休⋯ 阅读全文
Go belly up" 是一个通俗的表达方式，用于描述企业、计划或项目的彻底失败。字面上，这个成语来自于死去的鱼的姿态，肚子向上漂浮在水面上。在商业上，这通常与破产或关闭有关，暗示⋯ 阅读全文
Give it your best shot" 是鼓励人们全力以赴的常用表达方式。这个成语意味着无论结果如何，都要尽自己最大努力去试一试。无论是在学习、工作还是日常生活的挑战中，全力以赴都是实现⋯ 阅读全文
Get the picture" 是一个非常实用的英语表达，意味着完全理解或领会某事的情况。这个成语可以用在很多情况下，比如在解释一项复杂的计划或情境后，询问他人是否理解了所有细节。它鼓⋯ 阅读全文
Feather your nest" 原意是指鸟用羽毛等材料为自己的巢增添舒适性。在英语成语中，它用来形容为自己的未来提供物质上的安全和舒适，比如通过投资、存钱或购买房产等方式。这个短语强⋯ 阅读全文
Earn your stripes" 在英语中意味着通过努力和表现来赢得认可或地位。这个成语源自军事中的条纹，通常指示一个人的级别或经验。例如，当一个新兵在军队中表现出色，通过各种测试和挑⋯ 阅读全文
Drop the hammer" 的字面意思是“丢下锤子”，但在英语中，这个成语通常用来描述采取严厉或果断的行动。当某人“drop the hammer”，他们可能正在结束一个讨论，强制执行规则，或者是在某⋯ 阅读全文
“Dig deep”这个习语通常用来鼓励人们挖掘自己内心深处的潜力或勇气，特别是在面对挑战时。这不仅可以指心理层面的挖掘，也可以是物理或智力上的深入探究和努力。⋯ 阅读全文
使用习语“Cut the ice”通常意指打破尴尬的沉默或紧张的气氛，让人们感觉更加轻松和自在。这个表达往往用在需要缓和社交场合的紧张感或者初次见面时，通过幽默或友好的言行缓解困境。⋯ 阅读全文
在英语中，“Chew the fat”意味着闲聊，尤指朋友之间无关紧要但愉快的谈话。这种表达来自旧日军队或海员之间的习惯，他们在吃含有很多脂肪的肉时会边吃边聊。⋯ 阅读全文
“Catch your eye”这个习语用来形容某样东西非常吸引人，以至于你几乎无法忽视它。通常是因为该物品有独特的外观、色彩鲜明或者格外闪亮，能立即抓住你的注意力。⋯ 阅读全文
“Burn your bridges”意为彻底与过去切断关系，特别是放弃回头的可能性。这个习语通常用来描述一种决断的行为，其中一个人通过自己的行为，故意放弃了返回之路，以便全力以赴追求新的⋯ 阅读全文
