Show true colors.
[英语成语] SHOW TRUE COLORS. — 学习“露出真面目”的正确场合和用法
露出真面目
“Show true colors”指的是人们在某种情况下展示其真实的性格或意图。通常这个习语是在人们不再隐藏自己的真实想法和感情时使用,比如在压力下,某人“show true colors”。
示例句子
He showed his true colors when he refused to help his friend in need.
他拒绝帮助有需要的朋友,显露了他的真面目。
Initially, she seemed cooperative, but she showed her true colors when she began undermining her teammates.
起初她看似很合作,但当她开始破坏她的队友时,显露了她的真面目。
During the crisis, the leader showed his true colors by stepping up and making tough decisions that benefited everyone.
在危机中,领导通过挺身而出并做出艰难决策,有利于所有人,显露了他的真面目。