A snowball's chance in hell.
[英语成语] A SNOWBALL'S CHANCE IN HELL. — 探索英语用语:几乎不可能的成功
机会渺茫
'A snowball's chance in hell' 这个成语用来形容某件事情成功的可能性极低,几乎没有希望。这里用雪球在地狱里的存活来比喻,因为雪球在极高温度下不可能不融化,就像某些事情几乎不可能成功一样。在学习或工作中,当我们面对极其困难的挑战时,可以用这个成语来形容这种几乎不可能完成的任务。虽然听起来有些悲观,但它也让人们对现实持有清醒的认识,并且激励我们在面对难关时保持勇气和创新精神。
示例句子
Winning the lottery has a snowball's chance in hell.
中彩票的机会微乎其微。
They had a snowball's chance in hell of getting tickets to the sold-out concert.
他们想要买到售罄演唱会的门票几乎没有希望。
Despite practicing, he had a snowball's chance in hell of making the team.
尽管努力练习,他进入队伍的机会微乎其微。