[英语成语] SMOOTH SAILING. — 学习英语习语:轻松前行的秘诀

Smooth sailing.

Smooth sailing.

一帆风顺。

在英语中,“Smooth sailing”这个习语通常用来形容事情进行得非常顺利,没有遇到任何困难。比如,如果你在做一个项目,并且一切都按计划进行,你可以说是“Smooth sailing”。这个表达形象地比喻了航行中的船只顺风顺水,无阻碍地向前行驶。

示例句子

  1. After sorting out the legal issues, it was smooth sailing for the new policy.

    在解决了法律问题后,新政策的推行变得一帆风顺。

  2. Once we corrected the errors, the rest of the project was smooth sailing.

    在我们纠正了错误后,项目的剩余部分进展顺利。

  3. The early challenges were tough, but now we're enjoying smooth sailing in our business operations.

    早期的挑战很艰难,但现在我们的商业运作已经变得很顺利。

学习时间时真的飞逝!
可用的语言