Pull a fast one.
/pʊl ə fæst wʌn/
Pull a fast one.
/pʊl ə fæst wʌn/
“Pull a fast one”指的是欺骗某人或通过不诚实的手段来达到自己的目的。这个短语背后通常含有一定的诡计和狡猾。
He tried to pull a fast one by changing the contract at the last minute.
他试图在最后一分钟更改合同来快速取得优势。
Don't let them pull a fast one on you; check all the details.
不要让他们通过小手段欺骗你;检查所有的细节。
She thought she could pull a fast one and skip the line, but she was caught.
她以为她可以通过小聪明跳过排队,但最终还是被抓到了。