[英语成语] EVERY MAN FOR HIMSELF. — 了解“各自为战”,提升独立生存能力

Every man for himself.

Every man for himself.

各自为战

“Every man for himself”这个习语意味着在某些紧急情况或竞争环境中,每个人必须自己照顾自己,而不能指望他人的帮助。这可以用于描述那些需要个人依靠自身能力解决问题的场景。例如在一场突发的自然灾害中,可能资源有限,每个人都需要迅速做出决策以确保自身安全。这个习语教会我们在面对困难时,可能需要依靠自己的智慧和资源来生存和成功。它也提醒我们,有时候独立是解决问题的最好方式。

示例句子

  1. After the alarm went off, it was every man for himself in the building.

    响铃后,大家都在拼命逃生,顾不上别人。

  2. When the sale started, it was every man for himself as shoppers rushed for bargains.

    促销开始时,顾客们疯狂抢购,顾不上别人。

  3. During the evacuation drill, it felt like every man for himself as people scattered.

    在疏散演练期间,人们感觉只有自己顾自己,因为大家都在四处逃散。

分享
学习时间时真的飞逝!
可用的语言
推荐视频
more