[英语成语] RAISE THE STAKES. — 学习英语习语：如何“加大赌注”

加大赌注

在英语中，“Raise the stakes”意味着增加风险或提高要求，以为了达到更高的目标。这个习语来源于赌博，在玩牌时加大赌注以赢取更多。在现实生活中，这经常被用于描述在商业、谈判或任何竞争环境中增加投入或风险以求取得更大的成就。例如，如果一个公司想要在市场上超过竞争对手，它可能会增加投资，引入新技术，这实际上就是在“加大赌注”。这个短语带有一定的挑战和冒险的意味，说明参与者准备为了大的利益承担更大的风险。

示例句子

1. They raised the stakes.

   他们提高了赌注

2. He raised the stakes by betting more money.

   他通过下注更多的钱提高了赌注

3. Raising the stakes in a negotiation often leads to higher rewards but greater risks.

   在谈判中提高赌注通常会带来更高的回报，但也伴随着更大的风险