Test the waters.

Test the waters.
使用“Test the waters”这个习语意味着在做出重大决定前,先行进行小规模的尝试或探索。这是一种谨慎的策略,帮助个人或组织评估某个想法或计划是否可行,从而减少风险。
Let's test the waters before we make a big decision.
我们在做重大决定前先试探一下情况。
They tested the waters with a small investment first.
他们首先用一小笔投资试探市场。
It's wise to test the waters by conducting a pilot program before launching the entire project.
在全面启动项目之前,进行试点测试是明智的做法。