Throw a wrench in the works.
Throw a wrench in the works.
Throw a wrench in the works"意味着故意或无意中干扰了正常的运作流程。就像在精密的机器中扔进一个扳手,会让整个机器停止工作。了解这个成语有助于我们在工作和生活中识别潜在的干扰元素,并学会如何应对它们。
His sudden resignation really threw a wrench in the works.
他的突然辞职确实让事情变得复杂。
Just when we thought the project was on track, the software glitch threw a wrench in the works.
就在我们认为项目进展顺利时,软件故障却让事情变得复杂。
The unexpected weather threw a wrench in the works, delaying the construction schedule by a week.
意外的天气让事情变得复杂,导致建设进度延迟了一周。