[英语成语] NOT MY CUP OF TEA. — 精通英语表达:描述个人喜好和不喜好

Not my cup of tea.

Not my cup of tea.

不感兴趣

“Not my cup of tea”是表示某人对某事不感兴趣或不喜欢的轻松方式。这个短语源自英国人对茶的热爱,如果某种茶或事物不是某人喜欢的类型,则可以用这个短语形容。无论是讨论电影、书籍还是活动,当表达个人偏好时,这个短语被广泛使用。例如,如果你不喜欢极限运动,你可以说“Extreme sports are not my cup of tea”。这个表达是掌握英语日常对话中表达个人喜好或反感的有用工具。

示例句子

  1. It's not my cup of tea.

    这不是我喜欢的

  2. Science fiction isn't my cup of tea.

    科幻小说不是我喜欢的类型

  3. He knew classical music was not his cup of tea but tried to enjoy the concert.

    他知道古典音乐不是他喜欢的,但尽量享受了音乐会

学习时间时真的飞逝!
可用的语言