[英语成语] RUB SOMEONE THE WRONG WAY. — 掌握英语：描述使人不悦的行为方式

惹人反感。

“Rub someone the wrong way”意味着以某种方式触怒或惹恼某人。这个习语来自旧时对地毯或毛皮逆毛方向摩擦产生不愉快感觉的比喻。在现实生活中，如果某人的言行不被别人所接受，可能因为方式、态度或言辞问题，就可以说他们“rub someone the wrong way”。

示例句子

1. Don't rub him the wrong way.

   不要让他反感。

2. Her sarcastic comments often rub people the wrong way.

   她的讽刺评论经常让人反感。

3. Try to approach the topic gently to avoid rubbing someone the wrong way.

   试着温和地提出话题以避免让别人反感。