A leopard can't change its spots.
[英语成语] A LEOPARD CAN'T CHANGE ITS SPOTS. — 深入了解英文成语:探索性格的固定性
本性难移。
“A leopard can't change its spots”用来表达人的基本性格和习惯很难改变。这个成语告诉我们,虽然人们可以在行为上做出一些调整,但他们的基本特性很难彻底改变。它用于讨论人的性格或习惯上的固定性。
示例句子
Trying to change him is futile; a leopard can't change its spots.
尝试改变他是徒劳的,江山易改本性难移。
She believes a leopard can't change its spots, so she doesn't trust him anymore.
她认为人性难改,所以不再信任他。
No matter how much he promises to change, remember that a leopard can't change its spots.
无论他多么承诺改变,记得江山易改本性难移。