Out of sight, out of mind.
[英语成语] OUT OF SIGHT, OUT OF MIND. — 学习英文俚语:掌握表达忘却之情
眼不见,心不烦。
成语“Out of sight, out of mind”形容当某人或某物不在我们的视线范围内时,我们很容易忘记他们。这个短语可以用于描述人际关系中的“遗忘”现象,比如远距离恋爱中常常会出现的情况,或者描述物品,当我们看不到某样东西时,就很少会想到它。
示例句子
Once the TV is turned off, it’s out of sight, out of mind for me.
一旦电视关掉,就不再去想它了。
Keeping snacks out of sight helps keep them out of mind.
把零食放到看不见的地方,有助于不再去想它。
After moving away, he quickly became out of sight, out of mind to his old friends.
他搬走后,老朋友很快把他忘记了。