[英文成語]ON PINS AND NEEDLES. — 學英語成語:學會表達焦急不安

On pins and needles.

On pins and needles.

感到焦急不安

「On pins and needles」這個成語形容當一個人很焦慮或不耐煩地等待某件事情的發生時,可以想像成坐在針和針上的感覺,相當不舒服與緊張。

範例句子

  1. She was on pins and needles waiting for the news.

    她在等待消息時如坐針氈。

  2. Tom sat on pins and needles during the interview.

    湯姆在面試期間緊張不已。

  3. I've been on pins and hook throughout this whole process, just hoping we'd succeed.

    在整個過程中,我一直焦慮不安,只希望我們能成功。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本