Clear the air.
/klɪər ði ɛər/
Clear the air.
/klɪər ði ɛər/
「Clear the air」意指解決誤會或緩解緊張的氣氛,通常用在需要明確交流以消除疑慮或不和的情況。這個成語象徵著清除空氣中的雜質,使環境更清晰和純淨。在日常生活和職場中,能夠有效地澄清誤會是維持良好人際關係和高效溝通的關鍵。透過這個成語的學習,你可以掌握如何在對話中適當地表達和解決問題,促進更和諧的互動和理解。
Let's clear the air and discuss this openly.
讓我們公開討論,消除誤解。
We need to clear the air about what happened.
我們需要釐清發生了什麼事。
It's important to clear the air and make sure everyone understands each other.
重要的是要消除誤解,確保每個人都互相理解。