[英文成語]NO QUESTIONS ASKED. — 在商業交易中了解無需提問的策略

無需提問

成語「No questions asked」通常用於形容一種情況，即在某些交易或情況下，人們將不會詢問太多的問題，只需照做就可。例如，有些產品的退貨政策是「No questions asked」，意味著顧客可以無條件退貨，而商家不會詢問任何原因。這表明了一種信任和方便的商業環境，也可能隱含一定的風險和濫用的可能性。在日常對話中，當某人希望表達不希望被追問細節時，也可以使用這個成語。這個表達的理解有助於在相應情墂下，更加有效且敏感地作出反應。

範例句子

1. I sold my old TV, no questions asked.

   我賣掉了舊電視，沒有人問問題。

2. The refund policy is simple—return the product, no questions asked.

   退款政策很簡單——退回產品，沒有任何問題。

3. He donated anonymously, no questions asked about his identity.

   他匿名捐款，沒有人詢問他的身份。