X marks the spot.
X marks the spot.
「寶藏所在之處」通常用在尋找特定位置或重點時,意指那個位置就是目標或重要事物所在。這個成語可以應用於現實生活中的各種情境,比如在一份文件或一幅地圖上標示重要的點。
X marks the spot.
X標誌著寶藏的位置。
On the treasure map, X marks the spot where the gold is buried.
在寶藏地圖上,X標誌著黃金埋藏的地方。
After hours of searching, they found the hidden gem where X marks the spot on the old map.
經過數小時的搜尋,他們在舊地圖上找到X標誌的位置,找到了隱藏的寶藏。