[英文成語]WHEN IT RAINS, IT POURS. — 英語俗語學習：表達事情變壞的時候

禍不單行

成語「When it rains, it pours」用來形容當壞事發生時，往往不只一件壞事接踵而來，就好像下雨時常常是傾盆大雨一樣。這表達了事情有時會突然之間變得非常糟糕。

範例句子

1. When it rains, it pours - another unexpected expense!

   事情都湊到一起來了，又一筆意外開銷！

2. Just our luck, when it rains, it pours.

   我們真倒楣，事情一件接一件。

3. She lost her job, and then her car broke down; truly, when it rains, it pours.

   她失業了，然後車又壞了，真是禍不單行。