[英文成語]UP THE ANTE. — 如何在競爭激烈的環境中提高賭注

Up the ante.

Up the ante.

/ʌp ðə ˈænti/

提高賭注

「Up the ante」原意是在賭博中提高賭注,用於比喻增加某事的風險或成本,以期獲得更大的回報。在商業或個人挑戰中,「up the ante」意味著提升標準、增加投入或承擔更大的風險,以求在競爭中脫穎而出。這個表達鼓勵人們不畏懼挑戰,積極尋求成長和成功的機會。

範例句子

  1. They upped the ante in the negotiations.

    他們在談判中提高了賭注。

  2. We need to up the ante to stay competitive.

    我們需要提高賭注以保持競爭力。

  3. To win, he had to up the ante and increase his investment.

    為了獲勝,他不得不提高賭注並增加他的投資。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本