[英文成語]FIT AS A FIDDLE. — 掌握英語俚語：健康與活力

健康狀態良好

「Fit as a fiddle」直接指一個人非常健康、充滿活力。這個短語中的「fiddle」是小提琴的俚語，意在比喻當一件樂器被維護得很好時，它的表現也會非常出色。這同樣適用於描述人的健康狀態。

範例句子

1. My grandfather is 90 years old but still fit as a fiddle.

   我外公90歲但仍然非常健康。

2. After her vacation, she returned fit as a fiddle.

   这句话描述了一个高龄老人保持很好的健康状况。

3. He maintains his health by jogging every day and is as fit as a fiddle at 75.

   她從假期回來後，身體狀況非常好。